TRANKIEL  GRONINGEN-JAPAN

Home Welkom & Index Groningen Groningen & Japan Oost & West Media Link Contact
ホーム ようこそ & 目次 フローニンゲン フローニンゲン & 日本 東 & 西 メディア リンク コンタクト

Archief: 2008

Feb. 2009

Groningen

- Fairtrade
  Gemeente


- Klassiek
  Academie


Den Haag

- Hisashi Owada
  hoogste rechter


Uit Japan

- Keizer

- Walvisvaarder

UIT  DE  PERS

Februari 2009


Groningen is eerste 'Fairtrade Gemeente'


GRONINGEN - Groningen en Goes hebben als eersten in Nederland de titel 'Fairtrade Gemeente' gekregen. In beide plaatsen wordt intensief de verkoop bevorderd van producten, waarvoor de boeren en andere producenten in arme landen een goede prijs hebben gekregen.
Juryvoorzitter van de Fairtrade Gemeente campagne, oud-minister Jan Pronk, is vol lof:
De lokale gemeenschap heeft ontzettend hard gewerkt om dit mogelijk te maken.
Groningen haar burgemeester Jacques Wallage is verheugd over de uitver-kiezing:
Ik ben hier trots op. Ik feliciteer de vele Groninger ondernemers die 'eerlijke' handel bedrijven. Deze titel stimuleert consumenten om nog meer eerlijke producten te kopen.

Er zijn nu 630 Fairtrade Gemeenten in achttien landen.

( Bron Dagblad van het Noorden, editie 28-02-2009 )




Exposities van Klassieke Academie

Na de huidige expositie Verbazing van het Noorden, dat velen naar het voor-malig Groninger Natuurmuseum trekt, organiseert de Klassieke Academie vanaf 15 maart wederom een manifestatie van docenten als Henk Helmantel, Tom Hageman en Eric Bos.
Onder de titel Klassiek in Romantiek is hun werk tot 13 april te bewonderen op zes locaties, verdeeld over de drie noordelijke provincies.
Na de opening op 14 maart aanstaande in Pictura in Groningen, onder andere te zien in Galerie Doornik & Schelfhout, Groningen; Galerie Wildevuur, Hoog-halen; Galerie Van Strien, Nieuw Amsterdam; Galerie Wiek XX, Bad Nieuwe-schans.

( Bron Dagblad van het Noorden, editie 17-02-2009 )

Voor meer info: Klassieke Academie

Voor meer over: Wiek XX




Vader van prinses Masako

toprechter in Den Haag
Hisashi Owada, de vader van de Japanse kroonprinses Masako, is de komende drie jaar de hoogste rechter bij het Internationaal Gerechtshof in Den Haag.
Het is voor het eerst dat het Gerechtshof, dat zetelt in het Vredespaleis, wordt geleid door een Japanner. Owada (76) was al sinds 2003 werkzaam in Den Haag, waar hij in 2006 uitzonderlijk bezoek kreeg van zijn dochter Masako, kroonprins Naruhito en kleindochtertje Aiko.
Leden van de Japanse keizerlijke familie zijn namelijk niet vrij om te reizen, maar vanwege de wankele gezondheid van Masako gaf de alles bepalende Kei-zerlijke Hofhouding toestemming tot een vakantiereis naar Nederland.
Koningin Beatrix had het kroonprinselijk gezin uitgenodigd en bracht hen onder op Het Oude Loo bij Apeldoorn.


( Bron Dagblad van het Noorden, editie 14-02-2009 )


ZIE OOK : ROYALBLOG.NL (13 februari 2009)




Japanse keizer (75) mag minder werken

De Japanse keizer Akihito mag het rustiger aan doen. Dat heeft het alomtegen-woordige en alles bepalende Keizerlijk Hofagentschap na rijp beraad besloten.
Akihito, die vorige maand zijn 75ste verjaar-dag vierde, sukkelt al enige tijd met zijn ge-zondheid. Volgens artsen wordt een deel van de problemen veroorzaakt door stress.
De keizer zal dit jaar minder toespraken hou-den en minder vaak bij religieuze festivals en ceremonies komen opdraven. Op boomplant-dag volgende maand zal Akihito zich beper-ken tot het scheppen van wat aarde, maar niet zijn gebruikelijke toespraak geven.
Buitenlandse bezoekers krijgen de keizer en keizerin eveneens minder vaak en minder lang te zien, zo bepaalde het hof.
Tegelijkertijd maakte kroonprins Naruhito bekend dat zijn vrouw Masako volgende week niet meegaat naar Vietnam. De prinses lijdt al jaren aan de-pressie en stress, veroorzaakt door de verstikkende leefomstandigheden aan het Japanse hof. Er is sprake van verbetering, maar reizen zit er nog niet in, aldus Naruhito donderdag tijdens een ontmoeting met de pers.

( Bron Dagblad van het Noorden, editie 07-02-2009 )




Activisten botsen met walvisvaarder

Grote foto ( AFP/Stephen Roest ) met als onderschrift:

TOKYO - Een schip van militante dierenactivisten en een Japanse walvis-vaarder zijn tegen elkaar gebotst tijdens een confrontatie bij Anctarctica. Beide partijen beschuldigen elkaar van ongekende agressie. Het Japanse persbureau Kyodo sprak over een escalatie.
De milieubeschermers probeerden met rubberboten het binnenhalen van een gedode walvis te verhinderen. Maar een andere walvisvaarder ramde het moe-dervaartuig van de Amerikaanse organisatie Sea Shepherd Conservation.
De kapitein van het activistenschip stelde dat hij de Japanners de afgelopen vijf jaar tijdens acties tegen de walvisjacht nog nooit zo agressief had zien reageren. De schade zou echter gering zijn.
Japan op zijn beurt beschuldigde de organisatie van 'ecoterrorisme'. Een woord-voerder van de autoriteiten sprak over het absolute recht van elk schip om zich tegen 'maritieme criminelen' te verdedigen.


( Bron AFP/Stephen Roest - Dagblad van het Noorden, editie 07-02-2009 )

En vroeger leerde ik op school ......








© 2009 Trankiel