TRANKIEL  GRONINGEN-JAPAN

Home Welkom & Index Groningen Groningen & Japan Oost & West Media Link Contact
ホーム ようこそ & 目次 フローニンゲン フローニンゲン & 日本 東 & 西 メディア リンク コンタクト

トランキールは変わりました。
「フローニンゲンと日本」の関わりを、もっと探していきたいと思っています。
フローニンゲン州についても更に幅広く紹介していく予定です。

ではまた。

            2008年7月
                     トランキール



フローニンゲンはどこ?


 フローニンゲン(緑色)は
 オランダ北東部の州です。








北はワッデン海、その向こうは北海です。

東はドイツと国境を接しています。

アムステルダム/スキポール空港からフローニンゲン市まで、電車で約2時間半です。



目  次



フローニンゲン          


はじめに

 フローニンゲンのイメージを簡単に
      フローニンゲン州歌が聴けます。

 フローニンゲンのカノン - その歴史より40の基準点

 スライドショー: スタット(フローニンゲン市)
       
  
スライドショー: オメラーント(フローニンゲンの周辺地)

*ダウンロードが終われば自動的にスタートします。
*PC環境によりダウンロードに時間がかかることがあります。



経済

 北オランダ・オイル工場

 シートレイド・フローニンゲン 冷凍運搬船団を更に拡大



芸術・文化

 聖書-フローニンゲン語に翻訳された聖書出版される 

 ヘリット・ヴァッシング フローニンゲン語の新しい小説と俳句集 

 エリック・ファン・オメンとヴィルマ・ブリンクホフの新刊本
    『ブレーバールトのソリハシセイタカシギ』
       

 『ブレーバールトのソリハシセイタカシギ』展覧会写真集 

 フローニンゲン歴史の日 - RHC(地方歴史センター)
                フローニンゲンの文書館
 

 フローニンゲンの地域古文書係 イェルーン・ヒレンハ

 デルフザイルのフランス時代 - その著者ヤープ・ボテマ氏との出会い

 フローニンゲン美術館

 漁師の孫娘がクニールチェの役 - ヴィア・ブーゼ
      ヴィアの「私はジールの出身」が聴けます。

 骨の髄までフルナハー - アレックス・フィセリング
      アレックスの「穀物共和国」が聴けます。

 「ユーモアは人生に属すもの」 - エルヴィン・デ・フリース
      エルヴィンの「マフィオサ」が聴けます。

 エルヴィン・デ・フリースへのインタビュー(1)
      エルヴィンの「ポルダー」が聴けます。

 フェルトマン&フェルトマンの魅惑的なペイント芸術

 フローニンゲンとその写真家

  - ヨハネス・ドールンボス

  - ヘセル・モレマ
 

 メグレの誕生 -足跡をたどって-

 スロホテレンの四輪馬車パレード



スポーツ

 フローニンゲンと馬

 馬への情熱 - ビースム乗馬学校



観光

 ポーリーンと一緒にウォーキング 1

 ポーリーンと一緒にウォーキング 2

 ルーチェハスト アベル・タスマンの村を訪問 

 アピンハダム

 ダムステルディープ

 ハレルスヴェール

 デルフザイル - メグレウォーキングツアー






フローニンゲン と 日本          

 日蘭通商400周年

 はじめに - アベル・タスマン

  - アベル・タスマンと日本(Ⅰ)

  - アベル・タスマンと日本(Ⅱ)  

 言葉少なく




経済

工業

 テイジン・アラミド社

 キッコーマン・フーズ・ヨーロッパ社

 キスマケミカルズ社

 デラミン社



海運-造船

 シートレイド・フローニンゲン社‐北日本造船株式会社(八戸)

  - シートレイド・フローニンゲン 冷凍運搬船団を更に拡大


スタディ

 フローニンゲン大学 - 大阪大学

 日本研究センター




芸術・文化

美術

 三好百合子 

  - 去りゆくデルフザイル市民の父への作品
 

 エリック・ファン・オメン

  - 自然画家 エリック・ファン・オメン
   ブレーバールトポルダーから平戸まで

 柳本明子

  - 柳本明子さんをウォール・ハウス(フローニンゲン)に訪ねて

  - 柳本明子、再びニュースに

  - 柳本明子、フローニンゲンで再び個展

イヴォンヌ・ストラウス

  - 造形作家 イヴォンヌ・ストラウス - 不思議で美しい国、日本

 田崎裕子

  - 田崎裕子さん フローニンゲンと出会う

 森万里子

  - 森万里子 フローニンゲン美術館で展示

 鈴木 清

  - 鈴木 清 ノーデルリヒト・フォトギャラリーで個展



文学

 ヘリット・ヴァシング 

  - フローニンゲンの作家 ヘリット・ヴァシング その俳句への愛



ダンス

 ナイキ・デモティーム

  - ナイキ・デモティーム
   「Memoirs of a Geisha」でヨーロッパチャンピオン




音楽

徳山少年少女合唱団

  - 日本の子どもたち「DelfSail(デルフセイル)2009」を楽しみに
    - 徳山少年少女合唱団招待される


 帆船日本丸男声合唱団

  - 大町ますみ、エーデ・スタールの「タームンタージール」を歌う
      エーデの「そんな暗さがずっと続くことはない」が聴けます。



ポップ

VERA フローニンゲン




交流

 デルフザイル - 周南市






東と西

 東と西 

 猫と犬

 すみません



メディア          


 RTVノード




           


新聞・雑誌より

 
2008年11月

  - 日本へのケア(ロボット視察)旅行 

  - ヘンク・ヘルマンテル、2008年の芸術家に選ばれる

  - 日本人、健康食品を「おやつ」のように摂取


 
2008年10月

  - アート・トイレ、修理のためドイツへ

  - フローニンゲンの外国人学生、子供用自転車を愛用 

  - 「ほとんどのオランダ人の祖先は農民ではありません」

  -
『デア・シュピーゲル』フローニンゲンを絶賛






リンク集          






当ホームページに掲載されているあらゆる内容の無許可転用を禁止します。
すべての内容は日本の著作権法及び国際条約によって保護を受けています。
© 2005-2008 Trankiel